Christmas

noun

Weihnachten, das od. Pl.

merry or happy Christmas — frohe od. fröhliche Weihnachten

what did you get for Christmas? — was hast du zu Weihnachten bekommen?

at Christmas — [zu od. an] Weihnachten

•• Cultural note:

Christmas

In England und Amerika sind keine bestimmten Bräuche mit Heiligabend verbunden. Allerdings gehen manche Leute zur Mitternachtsmesse. Die meisten Kinder hängen einen Strumpf am Ende ihres Bettes oder am Kamin auf, den der Tradition zufolge Father Christmas, auch Santa Claus oder kurz Santa genannt, in der Nacht vom 24. zum 25. füllt. Oft stellen die Kinder noch einen Teller mit Weihnachtsgebäck für Santa bereit, damit er bei der Geschenkausgabe etwas zum Knabbern hat. Dann gehen sie in Vorfreude auf den 25. früh ins Bett. Wenn die Kinder schlafen, füllen die Eltern heimlich den Strumpf mit Süßigkeiten und kleinen Geschenken. Am 25. findet morgens die Bescherung unter dem Weihnachtsbaum statt. Mittags versammelt sich die ganze Familie zum traditionellen Weihnachtsessen - meist gibt es Truthahn. Christmas pudding, mince pies (gefüllte süße Pasteten) und Christmas cake (mit Marzipan und Zuckerguss verzierter, reichhaltiger Gewürzkuchen) gehören zum typischen britischen Weihnachtsgebäck. Es wird viel gegessen und getrunken, und zur allgemeinen Unterhaltung nimmt Jung und Alt an Gesellschaftsspielen teil

* * *

['krisməs]

noun

(an annual festival in memory of the birth of Christ, held on December 25, Christmas Day.) das Weihnachten

- academic.ru/12734/Christmas_Eve">Christmas Eve

- Christmas-tree

* * *

Christ·mas

<pl -es or -ses>

[ˈkrɪs(t)məs, AM ˈkrɪsməs]

n Weihnachten nt

Happy [or Merry] \Christmas! Frohe [o Fröhliche] Weihnachten!

at \Christmas [an] Weihnachten

the Twelve Days of \Christmas die Zwölf Nächte

* * *

['krɪsməs]

n

Weihnachten nt

are you going home for Christmas? — fährst du (über) Weihnachten nach Hause?

what did you get for Christmas? — was hast du zu Weihnachten bekommen?

merry or happy Christmas! — frohe or fröhliche Weihnachten!

it's as if Christmas had come early! — das ist wie Ostern und Weihnachten zusammen

* * *

Christmas [ˈkrısməs] s

1. Weihnachtsfest n, Weihnachten n und pl:

at Christmas zu Weihnachten; → merry 1

2. Weihnachtszeit f

* * *

noun

Weihnachten, das od. Pl.

merry or happy Christmas — frohe od. fröhliche Weihnachten

what did you get for Christmas? — was hast du zu Weihnachten bekommen?

at Christmas — [zu od. an] Weihnachten

•• Cultural note:

Christmas

In England und Amerika sind keine bestimmten Bräuche mit Heiligabend verbunden. Allerdings gehen manche Leute zur Mitternachtsmesse. Die meisten Kinder hängen einen Strumpf am Ende ihres Bettes oder am Kamin auf, den der Tradition zufolge Father Christmas, auch Santa Claus oder kurz Santa genannt, in der Nacht vom 24. zum 25. füllt. Oft stellen die Kinder noch einen Teller mit Weihnachtsgebäck für Santa bereit, damit er bei der Geschenkausgabe etwas zum Knabbern hat. Dann gehen sie in Vorfreude auf den 25. früh ins Bett. Wenn die Kinder schlafen, füllen die Eltern heimlich den Strumpf mit Süßigkeiten und kleinen Geschenken. Am 25. findet morgens die Bescherung unter dem Weihnachtsbaum statt. Mittags versammelt sich die ganze Familie zum traditionellen Weihnachtsessen - meist gibt es Truthahn. Christmas pudding, mince pies (gefüllte süße Pasteten) und Christmas cake (mit Marzipan und Zuckerguss verzierter, reichhaltiger Gewürzkuchen) gehören zum typischen britischen Weihnachtsgebäck. Es wird viel gegessen und getrunken, und zur allgemeinen Unterhaltung nimmt Jung und Alt an Gesellschaftsspielen teil

* * *

n.

Weihnachten n.